Sachiko ist eine meiner Japanischlehrerin.
Und was Grammatik und Logik der japanischen Sprache anbelangt, habe
Ich am meisten von ihr gelernt.
Leider ist sie schon wieder zurück in Osaka (zweitgrösste Stadt in Japan)
Und so muss ich nach weiteren Lehrerinnen (ist einfach interessanter mit
Frauen ^_^) Auschau halten.
Aber ich versuche mit all meinen japanischen Kontakten in Verbindung zu
Bleiben, damit ich schon jemand kenne, wenn ich nach Japan gehe..
Yuko ist meine Japanischlehrerin Nummer 2 oder 3 oder 4, wie auch immer
ich nummeriere sie eigentlich nicht ^^.
Yuko kann ziemlich unjapanisch sein, was umso mehr verwundert, da sie
mit 21 immer noch ziemlich unter der Knute ihrer Eltern ist, was soviel
heisst wie: Sie kann nicht in den Ausgang und so weiter…
- ich denke hier in Australien kompensiert sie viel von dem, was sie in Japan
nicht hat, was ja eine gute Sache ist. ^.^
Von ihr lehre ich einige Kanjis (chinesische Zeichen) und gängiges Vokabular.
YU heisst meine erste Japanischlehrerin – und irgendwie
auch primäre, da ich sie fast jeden Tag im Zug antreffe, wo
ich sie auch um japanisches Vokabular auspresse. ^^
Obwohl sie nicht so aussieht ist sie 24. Kommt aus Osaka
( mit etwa 7 oder 8 Millionen Einwohner Japans zweitgrösste
Stadt ) und lernt etwas koreanisch zurzeit (neben dem Englisch
natürlich) – wir haben was das betrifft also etwas gemeinsam,
wir lernen beide noch eine andere Sprache neben dem Englisch.
wobei es für sie relativ einfach ist, da die Koreaner die fast exakt
gleiche Grammatik wie die Japaner verwenden und ein paar
Wörter dieselben sind.
Anyway, von Yu habe ich bis jetzt am meisten Wörter und Sätze
gelernt, da wir uns fast jeden morgen im Zug sehen. (Well
not anymore..)
Eigentlich gedacht für Japaner und Australier mit Japanischkentnissen, habe
ich mich auch noch irgendwie reingeschlichen.
- nein, nein – ich bin nicht nur wegen hübschen Japanerinnen gegangen -
ich ging dahin um mein Japanisch zu erweitern, der Rest ist nur Zusatz^^
-
Die Japanerinnen haben mich aufgrund meiner Englischkenntnisse, auf
jeden Fall für einen Australier gehalten – was ich schon ein bischen amüsant
fand. (eine war ganz überrascht als sie mich später mal im College sah)
_
tja, war ganz gut. Habe ein paar gute Sätze gelernt (praktische Sätze wie z.B.:
“Was ist deine Telefonnr?“ oder “Wohin gehst du abendessen?“ ^_^
Tja seit nun etwa eineinhalb Wochen, lerne ich zusätzlich
zum Englisch auch noch Japanisch.
_
Ich weiss dass das alles ein bischen komplizierter und
strenger macht, doch ist dies eine einmalige Gelegenheit,
ein paar Basics zu lernen.
_
Tja und wie kam es dazu:
- Erstens einmal muss erwähnt werden, dass ich ja schon
immer (seit etwa 5 Jahren) japanisch lernen wollte, da
mich das Land und seine Kultur fasziniert.
— und natürlich wegen den Mangas. ^^
>> Tja und dann wohnt hier in meiner Strassse
eine Japanerin die zur selben Zeit am morgen
mit dem Zug zum Englisch-College fährt.
/ da dachte ich dann – hey why not -
Ist immerhin billiger als ein Japanischkurs und geht
wahrscheinlich auch schneller.
(leider hat die Japanerin schon ein Freund – well can’t
have everything.)
Also zurück zum Japanisch.
- Als erstes lernte ich die zwei Silbenalphabete
HIRAGANA UND KATAKANA
Das sind zweimal 46 Zeichen. Etwa ein Drittel oder Viertel
der Zeichen kann ausserdem mit ° und “ zu neuen
Silben geformt werden.
> Sind also schon ein paar Zeichen die man sich merken
muss!
Nun lerne ich die Wörter.
Zurzeit kann ich etwa 40 oder 50.
Hoffentlich bald mehr ^ ^
